高雄市辦理客語沉浸教學有成 楊瑞霞主委親為教師鼓勵打氣
0
0
【記者吉雄世/高雄報導】高雄市政府客家事務委員會1月9日辦理「尋水鳥學客語，聽八音話美濃」客華雙語暨客語沉浸師資培訓，主任委員楊瑞霞特地前往加油打氣，勉勵在場教師持續精進客語教學能力，傳承客家文化。
為使參與客語沉浸教學的教師了解美濃在地客家人文及自然生態，豐富客語教學之知識及素材，上午的課程由美濃八色鳥協會榮譽理事長黃淑玫老師帶領參訓教師，實地探索美濃湖水鳥復育生態，並探討水鳥客語名在地化及使用的問題；下午則由美濃竹頭背客家八音團介紹客家八音的淵源，並現場示範各式曲牌及山歌演唱。
楊主委首先感謝各位教師利用假期，認真充實客家文化教學知能，並提及客家委員會楊長鎮主委1月7日到訪吉東國小後，特別讚揚美濃地區客語沉浸教學推動有成。在此客語學習成果的基礎上，楊主委表示將規劃推動國小畢業學生都能通過客語能力初級認證，希望能結合美濃地區國中、小及幼兒園教師、學校行政及社區所有力量，共同為復振客語、傳承客家文化打拼。
為挽救客語流失之危機，高市客委會自102年起在幼兒園推行「客語沉浸式教學」計畫；在國中、小部份推動「客華雙語教學計畫」，塑造學童可自然學會客語的語言沉浸式環境。同時針對教師辦理師資培訓，使受訓教師具基本客語教學知能、具備雙語教學課程規劃能力，進而提昇師生客語互動之頻率與品質，以達語言復振之目的。高雄市在109學年度計有國中、小及幼兒園34班、46位教師參與，較108學年度參與班數增加25%、較教師數成長幅度近18%。
近期客委會開始至各校進行觀課，欣見龍肚國中英文科任葉玫玲老師在課堂教學中能與學生流利地進行客、華、英三語轉換互動，且不影響教學進度。另外，除原有參與的南隆國中外，龍肚國中葉玫玲、宋雅君與黃淑菁等3位老師，及美濃國中邱淑英老師都將陸續加入美濃地區客語沉浸式教學推動的行列，齊為客語的永續傳承努力。
